Joutes de musique et danses bretonnes ce week-end

18 juin 2004 

Samedi et dimanche, la fête des Joutes ramènera un vent de tradition bretonne à Kernével. Afin d'améliorer l'organisation des concours, les organisateurs viennent de signer une convention avec la fédération War'leur. 
Le programme s'est aussi enrichi de nouvelles animations et la présence de musiciens prestigieux fera de cette nouvelle édition, une valeur sûre.


Fest-noz avec Deus'ta

Les festivités débuteront demain avec, de 10 h à 17 h 30, un stage de musique Aven (quatre ateliers animés par quatre couples de sonneurs), et de 14 h à 17 h 30, un stage de danse Aven.
A 17 h 30, une conférence sur le thème du terroir de l'Aven sera proposée à la maison blanche; elle sera animée par L. Bigot, J. Allot, E. Gorce, pour la musique et G. Le Meurlay, J.-C. Colin et Alan Pierre, pour la danse. A partir de 19 h, un repas de «Kig a farz», animé par les sonneurs Samuel Le Hénaff et Julien Le Dréo, sera servi à la salle polyvalente (10 € pour les adultes et 3 € pour les enfants).Réservations pour ce repas auprès des boulangers de Rosporden et Kernével. 
Suivra un fest-noz, sous chapiteau avec plancher, animé par le groupe Deus' ta (entrée 5 €; repas plus fest-noz, 13 €); les chanteurs Pensec, Lothodé et autres sonneurs locaux, feront également vibrer la nuit kernévelloise.

Concours de chants dans l'église

Le dimanche sera consacré aux divers concours, qualificatifs pour le championnat de Bretagne, en terroir Aven, Glazik et Rouzig. A 10 h, duo jeunes, couple koz et couple braz. L'accès à la fête sera payant l'après-midi (3 €); 
Dès 14 h, place au spectacle avec le cercle Ar Rouedou glas et le bagad Konk Kerné. A 14 h 30, ce sera le trophée Gus Salaün et les concours de danse Aven. 
A 15 h 30, concours duo libre, et une nouveauté, avec un concours de chants dans l'église. Louise Ebrel viendra agrémenter ce concours. 

A 16 h, place au trophée Boulig Koz, qualificatif pour le festival interceltique de Lorient. 
Les joutes de bombardes débuteront à 17 h 30. Le cercle Ar Rouedou Glas et le bagad Konk Kerné feront deux autres passages sur scène, à 17 h et à 18 h. Le concours de couples insolites clôturera cet après-midi.

Concours de chouchen

La fête sera assortie d'un marché de produits locaux, le dimanche matin à partir de 9 h, de diverses animations musicales, d'expositions et du concours régional de chouchen. Pour finir ce dimanche en beauté, les organisateurs offriront au public, un fest-noz qui réunira les sonneurs et lauréats des divers concours de la journée, à partir de 21 h, sous chapiteau (entrée gratuite). 

Joutes musicales à Kernével : trois terroirs en lice

10 juin 2004

Pour la sixième année consécutive, Kernével, petite bourgade rospordinoise, va voir s'affronter sonneurs de tout poil. Des joutes musicales qui, les 19 et 20 juin prochains, vont opposer les terroirs Aven, Glazig et Rouzig.

Au pays de François Boulic, plus connu sous le vocable de Boulig-Koz, la musique est reine. Les manifestations organisées sont d'ailleurs un hommage rendu à ce grand homme. Elles sont aussi l'occasion de vibrer au son du biniou koz.

Un peu d'histoire

Né à Scaër en 1848, Kernévellois d'adoption, François Boulic découvre très tôt la musique répétant sans relâche les airs entendus lors des fêtes. Le 11 août 1895, il est présent lors du premier concours de musique bretonne organisé à Brest. Mieux, il s'y impose. 
Sa renommée est faîte. Celle-ci s'accroît encore plus après une nouvelle victoire au concours de Quimper en 1908. Carte postale, buste et médaille, Boulig-Koz est partout. A belle histoire, triste fin. En 1911, il décède de la gangrène après une partie de chasse non autorisée qui a mal tourné.

«Chant et répons»

Un virtuose qui ne manquera pas de tendre l'oreille les 19 et 20 juin pour cette fête, avant l'heure, de la musique. A
u menu de ces deux jours, pas moins de cinq concours tous qualificatifs pour le championnat de Bretagne pour les terroirs Aven, Glazig et Rouzig : duo jeunes, couples Koz et Braz, duo libre et biniou koz solo. 
Ce dernier est d'ailleurs qualificatif pour le festival interceltique de Lorient. S'en suivront les fameuses joutes qui voient les joueurs de bombardes se répondre sur un thème de danse en «chant et répons». 
La danse sera présente elle aussi avec le trophée Job-Tanguy. «Il s'agit d'un concours de danses des pays de l'Aven», note Yves Bernard, président de l'association des Joutes de Kernével. 

Danse et musique qui se marieront avec la présentation par le cercle Ar Rouedou Glas et le bagad Konk Kerne de leurs dernières créations. Deux journées qui bien évidemment se termineront par un fest-noz. Cela va de soi ! 

Un concours de chouchen pour les joutes locales

30 mai 2004

Les désormais traditionnelles fêtes des joutes kernévelloises se dérouleront les 19 et 20 juin. 
Parmi les divers concours de danses et de musiques bretonnes, se glisse un concours pas comme les autres : le concours de chouchen, dont ce sera la deuxième édition. Pour ce concours, qui s'adresse principalement aux producteurs amateurs, un jury devra désigner le meilleur cru, en s'appuyant sur divers critères : l'apparence, l'odeur, le goût et un jugement d'ensemble. 
Déjà une vingtaine de concurrents semblent tentés; l'an dernier, ils étaient 17. Mais les inscriptions restent ouvertes. 
Les candidats doivent s'inscrire avant le samedi 12 juin, au 02.98.57.83.63 ou au 02. 98.59.23.78. Ils devront également déposer deux bouteilles d'échantillons de leur production, au bar «Le Sénégal», place de la Mairie, à Kernével, avant le vendredi 18 juin, dernier délai. Le jury délibérera le dimanche 20 juin, en fin de matinée. 

Joutes de Kernével : un programme qui s'enrichit

18 avril 2004

Depuis plusieurs années, les joutes de Kernével permettent à la commune de retrouver l'esprit des grandes fêtes bretonnes d'autrefois, l'espace d'un week-end. 
Cette année, elles auront lieu les 19 et 20 juin.

Le comité d'organisation des joutes de Kernével est en pleine effervescence pour l'élaboration du programme, qui s'enrichit encore de nouvelles animations et de la présence de musiciens prestigieux. 
Ainsi le samedi 19, le terroir de l'Aven sera au centre des animations, avec des stages de musique (quatre ateliers animés par quatre couples de sonneurs), ou de danse, à la journée ou seulement l'après-midi. 
En soirée, une conférence à propos de ce terroir se déroulera à la Maison blanche, en présence d'intervenants renommés : J.-C Maillard, L. Bigot, J. Allot, J. Beauchamps, E. Gorce, pour la musique et G. Le Meurlay, J.-C Colin et Alan Pierre, pour la danse. 
Le samedi soir, un repas Kig-a-farz sera animé par les sonneurs Samuel Le Hénanf, Julien Le Dréo... Suivra un fest-noz sous chapiteau (avec un plancher), où le groupe Deus ta, et les chanteurs Pensec, Lothodé et autres sonneurs locaux, feront vibrer dans la nuit kernévelloise. 

Un concours de chants 

Le dimanche matin, place aux divers concours, qualificatifs en terroir Aven, Glazik et Rouzig, pour le championnat de Bretagne : duos jeunes, couple koz et couple braz. 
L'après-midi commencera par le spectacle du cercle Ar Rouedou Glas et le bagad Konk Kerné. 
Puis l'on entrera dans le vif du sujet avec le trophée Gus Salaün et les concours de danse Aven et duo libre, le trophée Boulig Koz, repris par le Festival Interceltique de Lorient et donc qualificatif, les joutes de bombardes, le concours de couples insolites, et une nouveauté, un concours de chants qui prendra toute sa dimension émotionnelle, dans l'église. 
Le concours de chouchen est aussi reconduit cette année. 
Pour clôturer ce week-end intense, le comité offrira un fest-noz, avec les sonneurs et lauréats des divers concours. 
Durant la journée de dimanche, le public pourra visiter une exposition de cartes postales et documents anciens, de broderie, dentelle, coiffes... Le bourg accueillera également un marché des produits du terroir, le matin. 

Kernével 200 danseurs au fest-noz du comité des joutes

18 novembre 2003

Le comité des joutes de Kernével organisait samedi soir un fest-noz au profit des joutes de musiques et danses bretonnes.
 Le public était au rendez-vous et, sur le plancher de la salle polyvalente, 200 danseurs ont suivi les rythmes endiablés du groupe Korn Toull et de quelques sonneurs du secteur. 
Les musiciens ont enchaîné les danses de l'Aven, mais aussi celles d'autres terroirs. Le public, composé surtout de danseurs initiés, n'a pas déserté la piste de danse.

Joutes 2004 : réunion le 27 novembre

Pour l'occasion, Fabrice Lothodé, membre du comité des joutes et professeur de bombarde et biniou, a fait jouer une vingtaine de ses élèves à plusieurs reprises. «C'est une bonne expérience pour eux. 
Ils passent ainsi de l'apprentissage à la pratique, ce qui est très stimulant». 
Le comité travaille actuellement à l'élaboration du programme 2004 des joutes de Kernével. «Une réflexion est en cours sur l'idée d'une nouvelle animation, propre au terroir de l'Aven», expliquait Yves Bernard, président du comité, ouvert à toute proposition concernant ce terroir. 
Une réunion est programmée le jeudi 27 novembre, à 20 h 30, à la salle polyvalente, pour fixer les grandes orientations de cette fête bretonne. 

Les joutes de Kernével ont récompensé les lauréats du chouchenn

Après le trophée " Boulig Koz ", les joutes de Kernével ont innové cette année en organisant le 15 juin le premier concours de chouchenn. Une matière de remettre au gout du jour ce breuvage traditionnel, dont Rosporden en fut le fleuron. vendredi soir, Raymond féat, responsable du jury, remettait un " diplôme " aux quatre lauréats locaux. Un encouragement à optimiser la qualité du produit, d'ici le prochain concours régional. 

A la salle polyvalente, en fin d'après-midi,le président des Joutes de Kernével,Yves Bernard, a accueilli chaleureusement les membres de son association, puis les élus du concours de chouchenn, premier du genre, avec un bon déroulement, il tient à en faire la promotion.

Mais il a conscience que " rien n'est jamais gagné; il faudra aller solliciter les gens pour l'année prochaine "; la version 2004 comprendra un prix du public au lieu d' un jury limité, et la remise des " diplômes " s'effectuera dans la foulée du concours. 

En attendant, le cru 2003 s'avère encourageant. Face à un jury de sept membres" amateurs " ( quatre Finistériens et trois Morbihannais ), dix sept concurrents ont déposée leurs échantillons. Après dégustation neutre, six d'entre eux ont été distingués suivant quatre critères :l'examen visuel, l'odeur, le gout, et l’appréciation globale. Avec une notation sur 20 au final.

Ainsi le palmarès s'établit comme suit: premier prix, Albert Gloanec de Rosporden avec 18/20, deuxième prix, Jean-François Tanguy et Jean Petit, tout deux de Bannalec avec 17/20. Troisième prix René Cotten de Rosporden et Laurent Guennou de Melgven avec 18/20 et enfin quatrième prix, Yves Le Gall d'Elliant avec une évaluation de 15/20.

L'initiative de ce concours a permis de mettre à l'honneur dix sept apiculteurs locaux.

Aujourd'hui les Joutes de Kernével renouent avec leurs manifestations plus usuelles : rendez vous le 15 septembre en soirée, à la salle polyvalente pour un fest noz. 

Joutes : la fête trouve ses marques

25 septembre 2003

L'association des « Joutes de Kernével » a vu le jour en janvier 2002. Au bureau traditionnel, s'ajoutent cinq commissions, pour une organisation plus efficace de la fête. Avec de bonnes bases et une équipe de bénévoles compétents, qui se renforce chaque année, la plus grande fête de Kernével s'améliore peu à peu.

L'assemblée générale de l'association s'est déroulée vendredi soir, sous la présidence d'Yves Bernard, à la salle polyvalente. 
Les membres réunis ont passé en revue le travail accompli cette année et ont commencé à préparer l'édition 2004. 
Parmi les points positifs, figurent les mises en place des stands, du chapiteau, des salles d'exposition, grâce à l'action conjuguée d'une vingtaine de bénévoles. 
A noter, le succès de la restauration du samedi soir, de la causerie sur la musique et la danse en terroir Aven, des expositions, du fest-noz du samedi soir et du concours de chouchen, nouveau cette année sans oublier, une meilleure organisation dans le déroulement des divers concours et une implication accrue des musiciens et danseurs et de leur fédération.
 «Une animation aussi importante repose aussi sur le soutien financier de la commune, du conseil général et régional, et sur la participation des commerçants et artisans du secteur. 
Le soutien technique des services communaux mérite aussi d'être souligné», a déclaré le président.

Des points positifs

L'équipe d'Yves Bernard s'est aussi rendu compte des points où il faut encore progresser : l'information au public, quelques problèmes d'intendance et de communication entre bénévoles lors de la fête... 
Le bilan financier, certes modeste, permet toutefois à l'association d'envisager et de préparer la prochaine édition. Le bureau de l'association a été reconduit dans sa totalité et le comité se renforce de cinq nouveaux membres. 

Bilan des joutes : une fête qui a bien grandi

13 juillet 2003

Les membres de l'association «Les joutes de Kernével», ont fait le bilan de la fête qui s'est déroulée à la mi-juin, et qui a accueilli un public averti. 
Les participants et les visiteurs ont été plus nombreux et l'ensemble des recettes a progressé de 51 % par rapport à l'an dernier. 
Déjà, les organisateurs élaborent des projets pour l'édition 2004. Toute l'équipe d'Yves Bernard était satisfaite de la progression des recettes, soit 12.531 € cette année. «Cependant l'exercice sera légèrement déficitaire, en raison des frais engagés tant au niveau de la structure qu'au niveau musical», explique le président. Même si la météo incitait à aller à la plage, 
les visiteurs ont été nombreux et beaucoup sont restés toute la journée. Au point de vue intendance, la fête a bien tourné et les quelque soixante bénévoles disséminés sur le site ont trempé leur chemise. 
Ils étaient cette année facilement reconnaissable, en portant le tee-shirt imaginé par Raymond Féat.

Un film réalisé sur l'édition 2003

Toutes les activités et concours ont été passés en revue; certains demandent à être affinés. 
Pour l'an prochain, les organisateurs réfléchissent aussi à d'autres expositions, présentations de costumes, animations, gravitant autour de la culture bretonne. 
Un fest-noz sera organisé le samedi 15 novembre, pour collecter des fonds. Un film sur l'édition 2003 a été réalisé par Jean-Jacques Cariou et Christian Loore; la cassette sera présentée lors de l'assemblée générale, vendredi 19 septembre, à 20 h 30, à la salle polyvalente. 
Toutes les personnes désirant rejoindre l'association pourront le faire à ce moment-là. 

Joutes : le cru 2003 prometteur pour l'avenir

17 juin 2003

Chaud, très chaud, ce week-end sous le ciel kernévellois où la fédération War'l Leur du Finistère et le comité des Joutes de Kernével ont accueilli de nombreux visiteurs et concurrents dans les divers concours de musique et danse bretonnes.
Les participants à ces joutes venaient des quatre coins de la Bretagne : du pays Pourlet (Pontivy), du pays vannetais et aussi de la région de Lorient, Quimperlé, la vedette revenant toutefois au pays de l'Aven. 
Les organisateurs étaient satisfaits du résultat de cette grande fête, préparée depuis des mois. 
Samedi soir, quelque 300 personnes ont dégusté un excellent kig ha farz et le fest-noz qui a suivi a accueilli 340 personnes.
Les divers concours du dimanche ont été honorés par de nombreux candidats qui n'ont pas baissé les bras malgré la chaleur.

Plaisir des yeux


Les visiteurs pouvaient se distraire, au gré de la visite, d'une exposition de minéraux, cartes postales anciennes et peinture : Henri Le Bloas, de Scaër, présentait une étonnante collection de staurotides et Albert Guillou, de Melgven, et Jean Laurent, de Bannalec, des pierres de la région et aussi des fossiles. 
Le Kernévellois Lili Gouiffès et quelques particuliers dévoilaient des photographies de Kernével. 
Pour la première fois, les Joutes étaient assorties d'un concours de chouchen qui a réuni 17 participants venant des communes alentours, mais aussi de Concarneau et Châteauneuf-du-Faou. 
Les critères de sélection se basaient sur la couleur, la limpidité, le goût, les arômes, l'équilibre, la douceur, la persistance en bouche... Un jury de six membres décernait les prix. 

Résultats des concours 2003

Le concours de danse enfants (sept participants) a été remporté par Fanny Le Dez, du cercle d'Elliant; suivie de deux ex-aequo, Hélène Cotten et Madeline Bourvon, également d'Elliant. Justine Gicquel, de Riec-sur-Belon, prenait la 3 e place.

Chez les adultes : au concours de chouchen, le premier prix revient à Albert Gloanec, de Rosporden, suivi de Jean-François Tanguy, de Bannalec et M. Petit, de Bannalec, tous deux ex aequo; 3 e prix à René Cotten, de Coat-Culoden, Rosporden et Laurent Guennou, de Melgven; 4 e prix à Yves Le Gall, d'Elliant.

En danse adultes : le trophée Job Tanguy a été remporté par le couple Rozenn Peillet-Mick Bourhis.

Aux concours de musique : le vainqueur du trophée Boulig Koz (solo de biniou) a été remporté par Yves Chapalain (déjà vainqueur 2002), suivi de Didier Durassier et Yvon Lefebvre. En duos libres, Jean-Louis Le Vallégant (saxo) et Youn Le Cam (trompette) ont gagné devant Yvon Lefebvre (biniou) et Arnaud Royer (guitare). Sont qualifiés pour le championnat de Gourin, en biniou koz, Josik Allot et Youn Le Cam; en biniou braz, Vincent Gestin et Yann Carriou. Le trophée Gus Salaün est revenu au couple Allot-Le Cam, pour la meilleure danse de l'Aven. En couple jeunes, Alexandre Bévillon et Mickaël Linehardt, de Quimperlé, sont les vainqueurs. Quant aux joutes proprement dites, elles ont vu s'affronter Jean-Louis Le Vallégant et Youn Le Cam en finale, le vainqueur étant Youn Le Cam (trompettiste).